21 Août (Dé)tourner sa langue au Théâtre La Bordée du 25 août au 12 septembre 2025

Après avoir conquis le public depuis sa création en 2020, (Dé)tourner sa langue arrive enfin à Québec! Dans ce solo drôle et touchant, l’autrice et interprète Klervi Thienpont détourne la conférence, bricole les mots et les sons et traficote les images afin de réfléchir sur l’insécurité linguistique au Québec et ses impacts sur notre identité commune.

« Un plaidoyer pour la reconnaissance du français québécois et particulièrement d’une norme linguistique québécoise. »
― JEU, revue de théâtre

« Ce spectacle solo qui joue à la conférence est bourré de réflexions étoffées, de poésie […] Son spectacle est passionnant! »
― Théâtralités

(DÉ)TOURNER SA LANGUE
25 août au 12 septembre 2025
Théâtre La Bordée (Québec)
ACHETEZ VOS BILLETS DÈS MAINTENANT!

RENCONTRES APRÈS-SPECTACLE

Mardi 2 septembre
Discussion sur le processus de création du spectacle en compagnie de Klervi Thienpont.

Jeudi 11 septembre
Discussion sur la langue et ses enjeux en compagnie de la sociolinguiste Ann-Frédérick Blais et de Klervi Thienpont.

REGARDEZ LA BANDE-ANNONCE

La tournée 2025-2026 de (Dé)tourner sa langue est réalisée grâce à l’appui financier du Conseil des arts et des lettres du Québec. La série de représentations au Théâtre La Bordée est réalisée grâce à l’appui financier de la Caisse Desjardins de la Culture. (Dé)tourner sa langue a bénéficié du soutien du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec. Le travail de création a été bonifié lors d’une résidence au Carrefour culturel de Notre-Dame-des-Prairies grâce au soutien de la Ville de Notre-Dame-des-Prairies.